Inilah Shalawat Syathariyah Beserta Artinya

صَلِّ وَسَلِّمْ لِسَيِّدِ الْبَشَرْ # مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الْاَطْهَارِ

Shalli wa sallim li sayyidil basyar # Muhammadin wa alihil athhar

Semoga shalawat dan keselamatan senantiasa tersampaikan pada junjungan umat manusia
Yaitu Nabi Muhammad dan keluarganya yang suci

وَاَصْحَابِهِ وَأٌمَّتِهِ الْاَخْيَارِ#  وَالْإِمَامِ عَبْدِ اللهِ الشَّطَارِ

Wa ashhabihi wa ummatihil akhyar # wal imaami Abdillahis Syathar

Dan para sahabatnya serta umatnya yang terpilih
Juga pada Imam Abdullah As-Syathar

تَوَسَّلْنَا بِإِمَامِ الْأَبْرَارِ # وَمَنْبَعِ الْعُلُوْمِ الْأَسْرَارِ

Tawassalna bi imaamil abraar # wa manba’il uluumil asraar

Kami memohon melalui Imam yang benar
Dan sumber dari ilmu-ilmu dan rahasia

اَلْإِمَامِ عَبْدِ اللهِ الشَّطَارِيْ # بِمَدِيْنَةِ الْمَنْدَوِيْ الْمَقْبُوْرِيْ

Al-Imaami Abdillahis Syathar # bi madinatil mandawil maqburi

Yaitu Imam Abdullah Asy-Syathari
Di Kota Mandu disemayamkan

نَسْأَلُكَ سَلَامَةً وَسَعَادَةً # مِنْ يَوْمِنَا هَذَا إِلَى الْمَحْشَرِ

Nas’aluka salamatan wa sa’adatan # min yaumina hadza ilal mahsyar

Kami mohon kepada-Mu keselamatan dan kebahagiaan
Sejak hari ini hingga kelak di Padang Masyhar

وَبِمَشَايِخِهِ فَرِّجْ كُرَّبَنَا  # فَاقْضِ حَوَائِجَ اَبْنَاءِ الشَّطَارِى

Wa bi masyahikhihi farrij kurrabana # faqdhi hawaaija abnaaisy Syathari

Dan melalui guru-guru kami, hilangkanlah kesusahan kami
Dan tuntaskanlah hajat-hajat Bani Syathari

رَبِّ اجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ الْخَيْرِ # وَأَهْلِ الْقُرْاَنِ وَالتَّفْسِيْرِ

Rabbij’alnaa min ahlil khair # wa ahlil qur’ani wat tafsir

Ya Tuhan kami, jadikanlah kami termasuk golongan yang melakukan kebaikan
Dan golongan yang mengamalkan Al-Quran dan Tafsir

بِاتِّبَاعِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ # وَالطَّرِيْقَةِ عَبْدِ اللهِ الشَّطَارِيْ

Bittiba’is sunnati wal jama’ah # wat thariiqati Abdillahis Syathari

Dengan mengikuti perilaku Ahlus Sunnah wal Jamaah
Dan Thariqah Abdullah Asy Syathari

وَخَلِيْفَتِهِ وَأَتْبَاعِهِ # وَجَمِيْعِ أَنْوَاعِهِ الْأَخْيَارِ

Wa khaliifatihi wa atbaa’ihi # wa jamii’i anwaa’ihil akhyaar

Dan para khalifah, pengikutnya
serta seluruh golongan orang-orang yang terpilih

وَقُبُوْرِ الْمُرْشِدِيْنَ الشَّطَارِيْ # عَطِّرْ وَنَوِّرْ قَبْرَهُ الشَّطَارِيْ

Wa qubuuril mursyidiin Asy Syathari # ‘Atthir wa nawwir qabrahu Asy Syathari

Dan juga kubur para mursyid Asy Syathari
Harumkanlah dan terangilah kubur Asy Syathari

أَفِضْ عَلَيْنَا فَيْضَةَ النُّوْرِ  #وَحَصِّلْ وَيَسِّرْ جَمِيْعَ الْأُمُوْرِ

Afidh ‘alaina faidhatan nuur # wa hasshil wa yassir jami’al umuur

Luapkanlah pada kami dengan luberan cahaya
Dan wujudkanlah serta mudahkanlah semua perkara-perkara

بِخَلِيْفَتِهِ وَعِلَّتِنَا # وَأَحْيِ الْقُلُوْبَ بِدَوَامِ الذِّكْرِ

Bi khalifatihi wa ‘illitina # wa ahyil quluuba bi dawaamiz zikri

Demi khalifahnya dan keagungan kami
Hidupkanlah hati dengan ketekunan zikir

وَأُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ # وَمَشَايِخِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ

Wa ushulihim wa furu’ihim # wa masyayikhihim wa zurriyyaatihim

Dan pondasi-pondasi mereka serta cabang-cabang mereka
Juga guru-guru mereka dan keturunan mereka

وَأَهْلِ سِلْسِلَتِهِمْ # وَمُحِبِّهِمْ مَحَبَّاتِهِمْ

Wa ahli silsilatihim # wa muhibbihim mahabbaatihim

Dan juga para ahli silsilah mereka
Dan orang-orang yang mereka cintai dan mencintai mereka

Sumber: Modul Ta’aruf Thariqah Syathariyah pada Multaqa V JATMAN Jawa Timur